23 de ago. de 2009

Buena Vista Social Club - Chan Chan

Buena Vista Social Club - Chan Chan
Francisco Repilado

Cenas do Filme "Buena Vista Social Club" com a fantastica banda cubana e imagens de Havana velha, que parece uma cidade parada nos anos 50

Buena Vista Social Club é um documentário de 1999, dirigido pelo cineasta alemão Wim Wenders.

"Durante muitos anos, artistas cubanos da vanguarda ficaram no ostracismo, muitos deles sem tocar seus instrumentos por mais de dez anos."

"O produtor musical Ry Cooder, com a expectativa de encontrar artistas cubanos e reuni-los para a gravação de um disco, viajou até Havana em 1996. Entre eles destacam-se Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Omara Portuondo, Eliades Ochoa, Faustino Oramas e Rubén Gonzáles."

"Foi realizado, então, o disco Buena Vista Social Club, cujo título é uma referência a uma antiga casa de shows cubana que havia deixado de existir por volta dos anos 50".

"O documentário mostra, a partir do retorno de Ry Cooder a Havana em 1998, as histórias de vida dos músicos cubanos envolvidos no projeto e como o sucesso do disco Buena Vista Social Club, premiado com um Grammy, e refletida nas apresentações dos artistas em Amsterdan e no Carnegie Hall, em Nova Iorque, transformou a vida dessas pessoas." Fonte: Wikipedia

Chan Chan
Francisco Repilado

De Alto Cedro voy para Macané
Llego al Puerto, voy para Mayarí

El cariño que te tengo
No te lo puedo negar
Se me sale la babita
Yo no lo puedo evitar

Cuando Juanita y Chan Chan
En el mar cernían arena
Cómo sacudía el 'jibe'
A Chan Chan le daba pena

Limpia el camino de paja
Que yo me quiero sentar
En aquel tronco que veo
Y así no puedo llegar

De Alto Cedro voy para Macané
Llego a Cueto voy para Mayarí


Nenhum comentário: